-
1 базар
[bazár] m.1.1) mercato, fiera (f.)2) baccano, cagnara (f.)"Вы будете кричать, я буду кричать, будет базар, а толку не выйдёт" (А. Островский) — "Voi griderete, io griderò, ne verrà un gran baccano e non concluderemo nulla" (A. Ostrovskij)
2.◆ -
2 базар
2) ( торг специальными товарами) fiera ж.3) ( шум) baccano м., chiasso м., cagnara ж.4) ( разговор) discorso м., conversazione ж.* * *м.1) mercato m2) разг. (шум, крик) babele f, babilonia f, cagnara f, bazar••устроить, поднять база́р — fare / piantare casino
птичий база́р — colonia di uccelli marini
* * *n1) gener. piazza, mercato2) econ. fiera3) fin. bazar
См. также в других словарях:
fiera — 1fiè·ra s.f. AU 1. mercato in cui si vendono prodotti vari, spec. all ingrosso, che si tiene con scadenza solitamente annuale in una località: la fiera del paese; domani è giorno di fiera 2. grande mostra mercato nazionale o internazionale che si … Dizionario italiano
fiera — fiera1 / fjɛra/ s.f. [lat. tardo fĕria, propr. giorno festivo, vacanza ]. 1. (comm.) a. [grande convegno di venditori e compratori, che si tiene periodicamente in una località: f. del bestiame ] ▶◀ ‖ mercato. b. (estens.) [grande esibizione… … Enciclopedia Italiana